Nawab Moahamed Khan, Jan Fishan, estava caminhando um dia em Delhi, quando chegou em um lugar onde certo n\u00famero de pessoas estavam discutindo.
Se aproximou e perguntou a um dos presentes:
– O que est\u00e1 acontecendo aqui ?
O homem disse:
– Alteza sublime, um de seus disc\u00edpulos est\u00e1 criticando o comportamento das pessoas desta localidade.
Jan Fishan abriu espa\u00e7o entre as pessoas e disse a seu seguidor:
– Explica-te.
O homem falou:
– Estas pessoas t\u00eam sido hostis comigo.
As pessoas se opuseram:
– Isso n\u00e3o \u00e9 verdade. n\u00f3s pelo contr\u00e1rio, est\u00e1vamos honrando-o por sua causa.
– O que disseram eles? – perguntou o Nawab.
– Disseram: \u201cLouvado sejas, grande erudito\u201d. Eu os estava explicando que a ignor\u00e2ncia dos eruditos \u00e9 respons\u00e1vel pela confus\u00e3o e desespero do homem.
Jan Fishan Khan disse:
– \u00c9 geralmente a presun\u00e7\u00e3o a respons\u00e1vel pela mis\u00e9ria humana. E foi tua presun\u00e7\u00e3o, ao dizer que n\u00e3o eras um erudito, a causa deste tumulto. O n\u00e3o s\u00ea-lo sup\u00f5e o desapego das pequenezas, e isto tem que ser conquistado. Poucos eruditos t\u00eam sabedoria, sendo somente homens inalter\u00e1veis, repletos de pensamentos e de livros. Esta gente est\u00e1 te louvando. Se algumas pessoas creem que o lodo \u00e9 ouro, se \u00e9 seu lodo, respeita-o. Tu n\u00e3o \u00e9s um mestre. N\u00e3o te d\u00e1s conta que atuando de forma t\u00e3o sens\u00edvel e autossuficiente, est\u00e1s atuando justamente como um erudito e, portanto, te fazes merecedor do nome, ainda que seja apenas como um ep\u00edteto? Ponha-te em guarda, meu filho. Demasiados esbarr\u00f5es no Caminho da Conquista-Suprema podem fazer com que te convertas em um erudito.<\/p>\n\n\n\n
Traduzido do livro \u201cSabiduria de los Idiotas\u201d, Nawab Moahamed Khan, Jan Fishan, estava caminhando um dia em Delhi, quando chegou em um lugar onde certo n\u00famero de pessoas estavam discutindo.Se aproximou e perguntou a um dos presentes:– O que est\u00e1 acontecendo aqui ?O homem disse:– Alteza sublime, um de seus disc\u00edpulos est\u00e1 criticando o comportamento das pessoas desta localidade.Jan Fishan abriu espa\u00e7o… Continue a ler »Inalterado<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":600,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contos-sufis"],"featured_image_src":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/erudito.png","author_info":{"display_name":"joao-de-barro","author_link":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/author\/jgrolim\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":602,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions\/602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joaodebarro.blog.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Idries Shah,
publicado pelas Edi\u00e7\u00f5es Tarika, M\u00e9xico em setembro de 1987<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"